译文简介：坚决去美元 ! 中国用人民币购买沙特石油48万桶/日，为期2 0年，沙特溢价88%收购中国荣盛石化股份，各国网友：石油美元再见，石油人民币你好 !

3月27日，全球第一大石油公司沙特阿美正式对外宣布，已签署最终协议，拟以246亿人民币(约折合36亿美元)的价格，收购荣盛石化股份有限公司10%的股权，全面扩大在华业务!

(资料图片)

根据战略规划，沙特阿美的全资子公司阿美海外公司将收购荣盛石化部分股份。同时，荣盛石化及其子公司将与沙特阿美、阿美贸易新加坡公司在原料、成品油、化工产品、原油储存及技术分享等领域开展全方面的协商与合作。基于一项已签署的长期销售协议，沙特阿美将向荣盛石化旗下浙江石油化工有限公司(浙石化)供应48万桶/日的阿拉伯原油。

以下是来自美国网友的评论：

美国网友：拜登干得好你承诺过的美国将赢得全世界的尊重哪去了我认为自从你上任以来，伊朗、朝鲜、沙特阿拉伯、俄罗斯、洪都拉斯、巴西、阿富汗甚至墨西哥都开始不尊重美国了。

美国网友：拜登又搞砸了!特朗普与沙特关系良好，拜登只会到处制造混乱。

美国网友：西方会继续死于对绿色的疯狂追求和零排放的幻想中，而中国却在继续前进。

美国网友：肯尼亚总统威廉.鲁托建议他拥有美元的公民“尽快摆脱它们…因为这个市场在几周内就会变得不同了”

美国网友：再见，石油美元，你好，石油人民币，预计山姆大叔很快会在中东挑起一场战争。

美国网友：每个国家都签下了大额的长期合同，这样就没有留给欧洲的了。而美国页岩气正在被淘汰…欧洲自己搞砸了。

美国网友：这表明沙特阿美公司和中国荣盛石化之间的长期合作关系对两家公司都有多么重要。这对两家公司来说都是一个很好的机会，可以从彼此的专业知识和资源中受益。

美国网友：美国，这片自由和创新的土地从来没有改变过它的政府结构。除非我们这样做，否则我们将输掉全球经济战。

美国网友：这是海湾国家结束石油美元的最佳时机…美国不再是一个可靠的盟友…美国一直在破坏中东的稳定，我们受够了(欢迎#中国#俄罗斯)

美国网友：中国专注于用人民币来结算与海湾国家的石油和天然气交易，这可能会改变全球石油贸易对美元的依赖。

美国网友：当你意识到即使在10轮制裁之后，俄罗斯还没有一家银行倒闭时，这真是一个尴尬的时刻。而实施制裁的一方每天都会失去一家银行。

美国网友：没错，但与拥有4157家的美国相比，俄罗斯仅有326家银行。在美国，倒闭的银行规模很小。在某种程度上，这些小银行倒闭和被吞并是正常经济活动的一部分。

美国网友：据我了解硅谷银行在美国排名第16.既然你说美国有4千多家银行，嗯…在4千多家银行中排名第16很难被视为小银行。

美国网友：是的，中国着眼于长远，而很多时候，西方着眼于眼前。你有没有看到一些关于约翰柯比的报道，他说“我们”不会接受任何由中国斡旋的俄罗斯和乌克兰之间的停火协议?我记得他们总是说，如果乌克兰想谈判，那是乌克兰的选择自由?

美国网友：令人非常不安的是，美国乃至欧盟通过用军事侵略和傲慢的新殖民主义来进行外交，这摧毁了他们的经济以及公民的财富和福祉。值得庆幸的是，大多数(理智的)国家都在朝着多边环境迈进，在这种环境中，所有国家都可以在没有冲突或战争的情况下实现相互尊重和经济增长。

美国网友：我相信一切都会很顺利，就像我几年来梦想的那样，愿上帝保佑中国和沙特人民，是时候摆脱恶霸了，再见美国!

美国网友：沉船上的老鼠的故事就是这样的：栖息在甲板上的鸟儿嗅到了前面的风暴的危险气息，在乌云聚集之前就飞走了。至于会游泳的老鼠，谁知道老鼠多快会被淹死。

美国网友：美国的通货膨胀是内部原因导致的，沙特阿拉伯和中国之间的这项金融/贸易协定不会导致美国通货膨胀，然而会让美国“输出”其通胀的能力受到限制。

美国网友：对银行的救助将成为目前美国通货膨胀继续加剧的主要原因。在2008年的全球金融危机中，美国在救助上花费了29万亿美元。这一次救助银行的成本要高得多。2008年以来，美国未能纠正这些问题。他们需要学习经济管理——俄罗斯和中国知道怎么做，但他们永远不会听。

美国网友：事情的发展速度比我预计的要快得多，不仅在金融方面，而且在所有相互交织的领域。希望人们为变化做好了准备。杯子里的水很快就会充满，在你意识到之前就会溢出来。

美国网友：美国最厉害的武器就是印钞机。只要美元在全球范围内都有需求，美国政府就可以印出所需的数量，以抵消美国政府在经济上面临的许多挑战。现在，随着竞争对手也拥有了一台美国政府无法获得的印刷机，未来不仅在全球范围内，而且在美国国内，都将迎来非常有趣的时代，事实上，美国不会袖手旁观，而是会竭尽全力继续维持统治。我认为最大的输家会是欧元。它是一种没有多少资源支持的法定货币。美国至少还拥有丰富的资源。

美国网友：“颜色革命”可以通过实施国家安全法来避免，如果非政府组织有外国资金或由外国附属机构提供资金，就必须说明自己是外国代理人。当然，还要告知公众外国政府可能会使用Twitter和Facebock来进行宣传。

美国网友：问题是，海湾合作委员会的其他国家会追随沙特阿拉伯的脚步吗?西方国家集体能制造什么样的颜色革命?

美国网友：为什么有人会在这个时候购买美元呢?一切都指向中国。他们的经济在快速增长，拥有世界上最大的制造业基地，而且每天都在变得越来越强，越来越有能力。如果你需要道路、桥梁、港口、机场或铁路，中国是你名单上的首选，他们会为你建造这些设施，而不会对你进行说教和根据他们的喜好来控制你的国家…

美国网友：沙特是否接受其他国家的人民币?否则，其他国家仍将不得不使用美元，维持现状。

美国网友：美元仍在主导交易!

回复：没有人说一夜之间就会产生效果。这是循序渐进的。

回复：从现在开始…不会太久了。再见，美国统治的世界。

回复：尽量活得足够长，看看美元的崩溃。这将是值得的。

美国网友：搞笑的是，中国对沙特阿拉伯进行国事访问后，大多数西方媒体的还报道说这是一次失败的访问…哈哈。很遗憾，我们看不到那些猜测国事访问失败的人的脸。

美国网友：美国和西方不习惯霸权崩溃。他们都只有1次世界霸权，霸权崩塌后，就再也没有称霸过。而中国已经有四五次霸权崩塌再崛起的经历。这是唯一能做到这个的国家。

美国网友：沙特阿拉伯想要在他们的国家投资，特别是获得技术转让，所以用人民币不是何乐而不为吗?沙特阿拉伯可以用人民币来结算石油，同样还可以用人民币从中国买商品。此外，他们不需要支付兑换美元的中间费用。对于商人来说，每一分钱都很重要。

美国网友：拜登：嘿，贱民，我是说我的好朋友(举拳头)你能帮我一个忙，为我们增加石油产量吗?

萨勒曼：不，我不能那样做。如果我增加我的石油产量，会导致国际油价降低，也会损害我的石油收入利润。

中国：我亲爱的朋友，萨勒曼，(握手)我需要你的大量石油用于我国的工业，我可以用我们的人民币而不是美元支付给你吗

萨勒曼：是的，当然，我的好朋友。我可以接受你的人民币作为支付方式，不用担心，你想要多少石油就有多少。

普京：嘿，听着，萨勒曼，别担心，人民币就像黄金一样好，在我被西方国家制裁后，我已经以更便宜的价格卖给他我的石油了。

美国网友：向沙特阿拉伯和中东国家致敬，抛弃石油美元，这将给美国带来突如其来的巨大冲击。这会间接地削弱美国的经济实力。沙特阿拉伯可以指望中国提供军事武器并大量采购沙特阿拉伯的石油等。

美国网友：杰罗姆.鲍威尔的无限印刷美元行为从外国已经持有的美元中窃取了财富。各国幡然醒悟，意识到自己被宰割了，于是纷纷开始抛售美元，转向以黄金为支撑的货币。

美国网友：原谅我，我从没想过沙特阿拉伯有这么聪明的人他们已经感觉到了美元的衰亡，并正在聪明地远离它哦要在萨勒曼的背上轻轻一拍表示赞赏!

美国网友：我们把美元完全抛弃，美元就会像津巴布韦元一样。未来买个面包都将花费美国人1000美元，就像你对其他国家做的那样。

美国网友：如果中国想要世界各国广泛使用人民币。中国应该让所有卖家都用人民币报价。这样中国的卖家就会接受人民币，因为购买中国商品需要人民币。现在我们在海外市场上看到的都是美元报价。

回复：已经开始了，只是你还不知道罢了。

欢迎：关注、点赞、评论

以上内容翻译自外文网站，不代表本账号观点。